Redacción
FELIPE CARRILLO PUERTO.— La lengua maya enfrenta un acelerado proceso de desplazamiento en Quintana Roo, donde apenas 4 mil 370 personas, equivalentes al 2.5 por ciento de los 174 mil 817 habitantes identificados como población maya, conservan y practican su idioma originario, advirtió Roberto Herrera Santana, presidente del Supremo Consejo Maya de Quintana Roo.
“De los 174 mil 817 habitantes que se identifican como población maya en la entidad, solamente cuatro mil 370, equivalentes al 2.5 por ciento, conservan y practican su idioma originario”, explicó el dirigente indígena.
Herrera Santana atribuyó esta situación a la falta de estrategias adecuadas para preservar la lengua materna, así como al predominio de idiomas extranjeros, factores que, aseguró, han contribuido a que las nuevas generaciones se alejen de sus raíces lingüísticas y culturales.
El representante del Supremo Consejo Maya advirtió que la pérdida del idioma no solamente representa un problema de comunicación, sino también una amenaza para la preservación de la identidad, las tradiciones y el patrimonio cultural de los pueblos originarios de Quintana Roo.
En ese contexto, dio a conocer que durante el Congreso Internacional de Mayistas se planteó un escenario preocupante para la supervivencia de la lengua maya.
De acuerdo con lo expuesto por el dirigente, de mantenerse las actuales condiciones sociales y políticas, el idioma maya podría prevalecer únicamente durante dos generaciones más, es decir, alrededor de 60 años.
Ante esta perspectiva, consideró urgente establecer medidas que permitan garantizar la transmisión del idioma entre generaciones, principalmente entre niñas, niños y jóvenes de las comunidades mayas.
Señaló que uno de los principales desafíos consiste en fortalecer la enseñanza de la lengua materna y promover su uso cotidiano, tanto en los hogares como en los espacios educativos y comunitarios.
Roberto Herrera Santana informó que el Supremo Consejo Maya de Quintana Roo impulsa diversas acciones encaminadas a recuperar, fortalecer y fomentar la práctica del idioma entre la población indígena.
Asimismo, explicó que la organización realiza gestiones para involucrar a instituciones de los tres órdenes de Gobierno en el diseño de estrategias conjuntas que permitan detener el desplazamiento lingüístico.
El dirigente consideró que las políticas públicas deben ir más allá de actividades culturales aisladas y garantizar condiciones para que las nuevas generaciones aprendan y utilicen la lengua maya en su vida diaria.
También destacó la necesidad de involucrar a las instituciones educativas y a las propias comunidades en los esfuerzos de preservación, con el propósito de evitar que el idioma deje de transmitirse de padres a hijos.
Para Herrera Santana, la defensa de la lengua maya está directamente relacionada con la conservación de la historia, los conocimientos y la identidad de los pueblos originarios de la entidad.
Finalmente, insistió en que la continuidad del idioma requiere la participación coordinada de autoridades, instituciones educativas y sociedad, ante el riesgo de que las nuevas generaciones pierdan uno de los principales elementos de su patrimonio cultural.
